Beton şehrin içinde
halen beyaz bir kelebek yasıyor.
İnsan kalabalığı ve arabaların
bulanık akıntısı üstünde
kanatları -sanki
beyaz bayrak –
titreşiyor.
Savaş kaybedildi.
Bugün umut
bir tek umutta kaldı.
Fedya Filkova
Çeviri Hüseyin Mevsim
Beton şehrin içinde
halen beyaz bir kelebek yasıyor.
İnsan kalabalığı ve arabaların
bulanık akıntısı üstünde
kanatları -sanki
beyaz bayrak –
titreşiyor.
Savaş kaybedildi.
Bugün umut
bir tek umutta kaldı.
Fedya Filkova
Çeviri Hüseyin Mevsim
Yazan: şiir antolojim 19 Kasım 2012 in Çeviri Şiirler, Şiir
Etiketler: Fedya Filkova
WordPress.com'da Blog Oluşturun. Tema: .css{mayo} tarafından Choco.